Elazouzi und tanaka: düsseldorf hofft auf regeneration

Fortunas Mittelfeld Duo Anouar El Azouzi und Satoshi Tanaka bereiten derzeit Sorgen. Der Marokkaner und der Japaner sind für den Aufschwung in der 2. Liga entscheidend. Doch während El Azouzi den Ramadan fastet, hat Tanaka in der kalten Jahreszeit nicht genug Zeit, sich auf seine Verpflichtungen bei Fortuna vorzubereiten.

El azouzi muss sich auf die zeit nach ramadan einstellen

Der 24-jährige Marokkaner hat in den Niederlanden Geburtstag und ist gläubiger Muslim. Der Fastenmonat Ramadan endet am 19. März. Tagsüber darf er während dieser Zeit weder essen noch trinken. Eine große Herausforderung für Leistungssportler, die an ihre Substanz gehen müssen.

„Belastungssteuerung“ nennt Trainer Markus Anfang diese Strategie für El Azouzi. Er will dem Spieler Zeit lassen, sich auf die Zeit nach dem Fasten einzustellen. „Er hat wieder mitgemacht, es ging um die Muskulatur“, erläutert Anfang. Deshalb lässt er ihn auch mal raus, aber nur im Training.

Tanaka muss sich auf seine neue rolle einstellen

Der 23-jährige Japaner kam im Winter zu Fortuna und ist eine echte Verstärkung im Mittelfeld. Doch er hatte im Kalenderjahr 2025 eine komplette Saison gespielt und musste erstmal aus dem Urlaub geholt werden. Und damit ohne Vorbereitung. Das merkt man bei zunehmender Spieldauer: Bei dem 2:1 gegen Bochum wankte Tanaka am Ende nur noch über den Rasen, er war völlig platt.

„Bei ihm müssen wir aufpassen, dass er uns nicht kaputtgeht“, warnt Anfang. Das Duo bekam danach etwas mehr Freiheit als die Kollegen, um zu regenerieren. Doch in Nürnberg (Sa., 13 Uhr/Sky) müssen beide wie wild rennen können. Denn für den ersten Auswärtssieg unter Anfang im achten Versuch hofft Düsseldorf auf die beiden Dauerläufer.